Le Centre de Crise du SPF Intérieur annonce que tous les transports en communs sont à l'arrêt à Bruxelles.

Toutes les stations de métro et les gares sont évacuées.

Conseils:

- Si vous vous trouvez à Bruxelles, il vous est demandé de rester où vous êtes et de ne pas vous déplacer.

- Si cela n'est pas strictement nécessaire, évitez de téléphoner afin de ne pas saturer le réseau.

- Informez-vous et communiquer par SMS et/ou réseaux sociaux.

Un numéro d'information est ouvert et joignable au 1771. Plus d'information via:

- le site web www.centredecrise.be

- Twitter: CRISISCENTERBE

- Facebook: facebook.com/crisiscenterbe

ENGLISH VERSION

The federal crisis centre of Belgian Internal Affairs announces the shut down of all public transportation in Brussels.

Guidelines:

-          All train and subway stations are being cleared. Every one in Brussels should stay at his / her present location.

-          Unless strictly necessary, avoid making telephone calls. Use text messages and social media for information and communication.  

The latest updates and official information is:

-  www.centredecrise.be

- Twitter: CRISISCENTERBE

- Facebook: facebook.com/crisiscenterbe

-

-